Stacey May Fowles reviews “From Bytown to the Big Leagues,” edited by Steve Rennie and Bill Nowlin. Ray Reid on Lee Kvern’s “Catch You on the Flipside.” Poetry by Maria Giesbrecht.